The Lonely Moose - 安妮花总馆

Overview / 简介:

Moose has no family, no friends, and rarely entertains visitors. That is, until the day he rescues a bird that cannot fly. Bird turns Moose's solitary life upside down. He sings in the mornings, talks all day long, and he likes to eat worms!

As the days become weeks, Moose and Bird form a special friendship. They eat pond weeds for breakfast, swim every afternoon, and sometimes climb to the very top of the mountain just to enjoy the view. So when a forest fire separates the two friends, Moose is distraught. Bird still hasn't learned to fly, how could he have survived? Fortunately, before Moose is able to return to his old ways, Bird finds him once again...and this time brings along a few new friends!

Foreign Customer Review / 国外客户评价:

My kids (4 and 7) LOVE this book. It's not always easy to find a book that will work for both of them given the difference in their ages, but they were completely captivated by this sweet, funny tale and the clever and beautiful illustrations that accompany it. They made me read it again as soon as I was done!

报告错误、缺书登记

如果您发现关于本书的任何错误，请点这里报告。如果您在本站没有发现您想要的书，想要团购这本书，或者有其他方面的意见、建议，请点这里留言，我们将认真考虑您的要求。

上传内页照片或者 mp3 音频

感谢北京安迪andy提供图片

如果您有本书内页的图片，或者有语音的 mp3, 安妮非常感谢您登录后上传，与全体会员分享！

书评本网站或公司不会在书评中发布任何中奖或活动信息

安迪分馆lily老师: 一只孤独的麋鹿救了一只小鸟

2011/11/11 15:34:00

故事稍微有点长，全篇一共有大概十几个词对孩子来说不是太常见的。麋鹿的性格很有趣，尤其是初次见到小鸟时，他“犹豫”了一会，才伸给小鸟一只角。表情也总是爱闭着眼睛，酷酷的。这和他长期孤独一人没有朋友是有关系的。最后一页所有小鸟抓着鹿角带着麋鹿飞了起来，更说明有朋友的好处。而“you can never have too many friends!”更是说明了作者要表达的意思，朋友再多也不为过！
直译：
孤独的麋鹿
在森林的深处，一座大山脚下，住着一只麋鹿。他没有家人，很少有朋友，很少款待来访者。他整天独自待在湖水的中央，像一座小岛。
一天傍晚，麋鹿在池塘里收集野草... ...突然他听到了一阵奇怪的翅膀拍打的声音，然后是“哗啦哗啦”！他面前有一只小鸟，紧抓着一片睡莲的叶子。
麋鹿犹豫了一会，然后倾斜他的头给了小鸟一只鹿角。小鸟爬了上去。
麋鹿爬到岸上，轻轻地摇晃他的两只鹿角。“嘿，谢谢你带我过来！”小鸟说。然后，他非常困难地扇动着他的翅膀... ...在空中上升了几英尺，然后... ...直直地落到了地上！“哎呀！”小鸟呻吟着。“哎呀，真是，”麋鹿叹息着。
夜幕降临，森林里变得暗了。“这地方不适合一只不会飞的鸟，”麋鹿说。“过来，鸟，现在！”
“我的英雄——你救了我！”“安静，”麋鹿说。“现在很晚了。”第二天一大早，麋鹿被歌声叫醒了。“早上好！”小鸟打招呼说。“安静，”麋鹿说。“现在是早上。”
到了下午，小鸟很饿了。他们去草地挖虫子。“你试试，”小鸟说。“味道很不错。”麋鹿吃了一只。很恶心，他想。
整个夏天，他们的日子都很充实。大多数早上，麋鹿和小鸟去捡浆果、收集野草。下午，他们在湖里泡澡。有时，他们爬到山顶上，欣赏美丽的风景。
一周一周过去了，小鸟一直不能飞。一天早上，外出散步时，麋鹿和小鸟闻到了某种味道... ...有烟？
着火了！空气中充满了浓黑的，刺鼻的烟。麋鹿跑起来，小鸟摔了下来。“小鸟，小鸟！”麋鹿大叫。小鸟焦急地扇动他的翅膀。他飞到空中，停了一下，然后... ...飞到了安全的地方。
当浓烟消散的时候，麋鹿又剩下一个人了，小鸟离开了。
季节变换，夏天变成了秋天，秋天变成了冬天。冬天变成了春天。麋鹿很伤心。“小鸟去哪了？”他很疑惑。
天气变暖了，树叶出现在树上，鲜花盛开。森林重新充满了生机。麋鹿在池塘收集新鲜的野草，突然，他听见了熟悉的翅膀扇动的声音... ...
“嘿，麋鹿！”“欢迎回家，小鸟，我好想你啊。”“我也想你，麋鹿。”“我带来了一些朋友。”“朋友？”
“麋鹿，朋友再多也不为过。”

0 顶.

登录后才能发表书评！免费注册


	畅销书：不能错过的英语启蒙——中国孩子的英语路线图出国不出国——北美金字塔教育的启示	登录 \| 注册 \| 优惠 \| FAQ \| 选书 \| 家长手册 \| 论坛 \| 博客登录后才能查看借书车
官方网站北京总馆首页配CD/mp3的书各地阅读馆/读书会加盟