Series / 所属系列: |
I Can Read
: Harper Collins 出版的分级读物,每本书 32-64 页不等,比较长的书包含不只一个故事。在有趣的故事吸引孩子读下去,从中通过大量的重复达到熟练掌握的目的。这套书和其他分级读物的一个主要区别是,文字以及插图作者大多为有名的儿童作家及画家,因此虽为分级读物但故事性、图画均水平很高,很多还出版了带有 CD 的版本,广受好评。其中的Frog and Toad, Little Bear, Amelia Bedelia 更是大名在外。这套书是美国很多小学的阅读教材,包括小安妮回国后的外教班,就是在安妮鲜花博客中的博文《美国老师如何引导孩子读绘本》中提到的那个专为小海归办的、和美国孩子同步学习的外教班,也选用了这套书中一些作为阅读教材。
|
Amelia Bedelia
: 这套书的第一本发于1963年,然后一发不可收。作者去世后,作者的侄女儿继续写下去。现在,Amelia Bedelia 已经成了最受美国孩子喜爱的图书形象之一。可爱的、心底善良、做事认真的 Amelia 是家里的女佣人,她已经成了家里不可缺少的一员,不管出现如何的意外,她总是能够...
|
From Organization / 国外机构评价: |
Grade 1-2-Parish continues the series in the wacky tradition of his aunt, Peggy Parish. Dropping by her doctor's office on a busy day, Amelia Bedelia is asked by the nurse to help out until the doctor returns from the hospital. The literal-minded maid winds up fielding phone calls from patients, infuriating one and all as she interprets their symptoms incorrectly. Finally, the doctor arrives to find her office full of irate patients. Amelia Bedelia saves the day by treating everyone to ice cream. A realistic situation? Of course not. It's just another romp with the world's most clueless domestic. As always, Sweat's color drawings perfectly capture the wild goings-on. A lively addition to the series. |
Foreign Customer Review / 国外客户评价: |
Calling Doctor Amelia Bedelia by Herman Parish, like all of his Amelia Bedelia books, is hysterically funny. Parish's use of expressions confuse Mr. Rogers' maid, Amelia Bedelia, throughout the entire story. Poor, silly, Amelia Bedelia never realizes how confused she really is. She takes everything anyone says literally, so when her boss Mr. Rogers says "jump in the car", she thinks that he actually means to sit in the car and jump.
In this story, Amelia Bedelia goes to the doctor. However, when she gets there the nurse asks for Amelia Bedelia's help with the patients. A woman who calls the doctor's office to complain that she has "caught a bug" is told to "let it go" by Amelia Bedelia. She proceeds to tell a woman who has hives to bring some honey to the doctor's office. She looks at a bank's clock to take a patient's temperature and she tells a boy to draw his own blood onto a piece of blank paper. A boy says that he is at the office for a test and Amelia Bedelia tells him that he must go to school.
No matter what Amelia Bedelia did for most of the book, she is a hit when she "treats" the patients to ice cream! This is not exactly what the nurse had in mind when she said to treat the patients, however, Amelia Bedelia comes out looking like a hero!
Amelia Bedelia is entertaining to the adults who read this story to children because we have an even better sense of Amelia Bedelia's silliness. I love reading this story to my second graders and they love hearing it! |
|
感谢thyxxc提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
感谢jiaxinbaobao提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
感谢jiaxinbaobao提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
感谢苒苒提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
感谢苒苒提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
如果您有本书内页的图片,或者有语音的 mp3, 安妮非常感谢您登录后上传,与全体会员分享!
|