Series / 所属系列: |
I Can Read
: Harper Collins 出版的分级读物,每本书 32-64 页不等,比较长的书包含不只一个故事。在有趣的故事吸引孩子读下去,从中通过大量的重复达到熟练掌握的目的。这套书和其他分级读物的一个主要区别是,文字以及插图作者大多为有名的儿童作家及画家,因此虽为分级读物但故事性、图画均水平很高,很多还出版了带有 CD 的版本,广受好评。其中的Frog and Toad, Little Bear, Amelia Bedelia 更是大名在外。这套书是美国很多小学的阅读教材,包括小安妮回国后的外教班,就是在安妮鲜花博客中的博文《美国老师如何引导孩子读绘本》中提到的那个专为小海归办的、和美国孩子同步学习的外教班,也选用了这套书中一些作为阅读教材。
|
Amelia Bedelia
: 这套书的第一本发于1963年,然后一发不可收。作者去世后,作者的侄女儿继续写下去。现在,Amelia Bedelia 已经成了最受美国孩子喜爱的图书形象之一。可爱的、心底善良、做事认真的 Amelia 是家里的女佣人,她已经成了家里不可缺少的一员,不管出现如何的意外,她总是能够...
|
From Organization / 国外机构评价: |
Amelia Bedelia is a housekeeper who takes her instructions quite literally. Reading the list of chores that her employer has left her, Amelia begins with "Dust the furniture." How odd, Amelia thinks to herself. "At my house we undust the furniture." Nonetheless, she dutifully locates the "Dusting Powder" in the bathroom, and proceeds to sprinkle it all over the living-room furniture and floor. Next she is asked to "Draw the drapes when the sun comes in." So of course, Amelia sits down with a sketchpad and gives it her best shot. Children love reading about the antics of silly Amelia Bedelia for myriad reasons. It's an early reader book, so children in primary grades can take satisfaction in reading the book on their own. But, even more thrilling, children who are 6 and older can successfully interpret the figurative meaning behind most adult idioms. Being told to "keep an eye on the cat," for example, might compel some preschoolers to stick their eyeballs on a cat's face, eliciting peals of laughter from know-it-all grownups. But older children know better, and they love the fact that they know better. Young readers will find this bumblingly charming, eager-to-please housekeeper as irresistible as Amelia Bedelia's employers do. (Ages 6 and older) --Gail |
Foreign Customer Review / 国外客户评价: |
My daughter was having some trouble coming up to speed on her reading skills, and this book was really helpful to her.
I tend to like the I Can Read Books, anyway, but this one in particular helped my daughter, because she was so fond of the story itself.
Amelia Bedelia is loveable and absurd. Kids can really relate to the humor -- Amelia Bedelia finds herself in trouble over misunderstanding the dual meanings of words.
This is a good illustration of what not understanding the full meaning of a word can do to a person (and all the trouble that it can create) and it's something that every child has come across at some point or another.
It is ridiculous and funny, and what kid doesn't like ridiculous and funny?
This is a good one, particularly for girls, I think, since the Amelia is female, and there don't seem to be as many books out there starring women or girls as there should be.
|
|
感谢乐乐妈妈提供本书的语音 mp3!登录后才可以下载 |
感谢乐乐妈妈提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
感谢乐乐妈妈提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
感谢乐乐妈妈提供图片
--来自这本书另一个版本的图片
|
如果您有本书内页的图片,或者有语音的 mp3, 安妮非常感谢您登录后上传,与全体会员分享!
|