From Organization / 国外机构评价: |
| Grade 5 Up-British actor Mike McShane provides a superb portrayal of Mark Twain's classic characters, nailing the Mississippi drawl and cadence. For those who know and love the story or are following along with an unabridged edition, however, this production is marred somewhat by what the publisher has chosen to leave out. The more descriptive chapters are shortened or expurgated entirely, which is understandable in the interest of editing for time. Some of the more distasteful racial epithets are gone as well, although Injun Joe retains his moniker. Sid and Mary are also cut entirely, as well as references to smoking, slavery, most of Tom's ludicrously funny romantic notions about the violence inflicted by pirates and robbers, and even the naked figure in the schoolmaster's anatomy book. The result is a watered down Tom and, especially, Huck. The ending also lacks the satisfaction of the original version. The party scene where the fortune is revealed has been cut as has Twain's concluding paragraphs which "endeth this chronicle." It lacks even the closure of the customary, "You have been listening to-." The sturdy plastic case will survive many circulations. If your facility serves an elementary-age population for which the language of the original would not be appropriate, or there is a teacher looking for a sanitized version, McShane's excellent performance makes this edition worth recommending.
|
Foreign Customer Review / 国外客户评价: |
| Tom Sawyer is one of the most endearing characters in American fiction. This wonderful book deals with all the challenges that any young person faces, and resolves them in exciting and unusual ways.
Like many young people, Tom would rather be having fun than going to school and church. This is always getting him into trouble, from which he finds unusual solutions. One of the great scenes in this book has Tom persuading his friends to help him whitewash a fence by making them think that nothing could be finer than doing his punishment for playing hooky from school. When I first read this story, it opened up my mind to the potential power of persuasion.
Tom also is given up for dead and has the unusual experience of watching his own funeral and hearing what people really thought of him. That's something we all should be able to do. By imagining what people will say at our funeral, we can help establish the purpose of our own lives. Mark Twain has given us a powerful tool for self-examination in this wonderful sequence.
Tom and Huck Finn also witness a murder, and have to decide how to handle the fact that they were not supposed to be there and their fear of retribution from the murderer, Injun Joe.
Girls are a part of Tom's life, and Becky Thatcher and he have a remarkable adventure in a cave with Injun Joe. Any young person will remember the excitement of being near someone they cared about alone in this vignette.
Tom stands for the freedom that the American frontier offered to everyone. His aunt Polly represents the civilizing influence of adults and towns. Twain sets up a rewarding novel that makes us rethink the advantages of both freedom and civilization. In this day of the Internet frontier, this story can still provide valuable lessons about listening to our inner selves and acting on what they have to say. Enjoy!
|
 |
