Series / 所属系列: |
| Disney Princess
: 迪斯尼的公主系列，是每个4-10岁女孩子的最爱。白雪公主、灰姑娘、美人鱼、睡美人、青蛙王子...，包含各种难度级别的，有的书还有各种公主的贴画
|
 |
感谢Serene提供图片 |
感谢Serene提供图片
如果您有本书内页的图片，安妮非常感谢您. 登录后上传，与全体会员分享！
|
| 书评 本网站或公司不会在书评中发布任何中奖或活动信息 |
| lawyershen: 美丽画面的力量
| 2011/10/30 23:53:00 |
|
第一次借书想了解各级阅读的难度，所以为四岁的女儿订了这本6岁宝宝的书。打开书发现有难度，首先tinker一词妈妈就不认识，讲了两页妈妈就放弃了，说等妞妞大一点了再看。但妞妞没有放弃，说她很喜欢书中的图画。第二天、第三天，妈妈试着用简单英语讲了一下，妞妞能听懂，很喜欢，还很能发现妈妈前后讲得不一致的地方。当我讲到Tinker Fairy跑出花园大门时，她会纠正我，说我上次讲的是草跑出去了。我仔细再看，结果是草跑出去了，第二页才讲的是Tinker Fairy到春天广场追上了草。 |
|
|
|
| 顾棉棉: You are tinkering！
| 2015/8/27 12:40:00 |
Tinker，不是修补匠，而是用创意修复的人。
3岁女儿因为在迪斯尼看到过Tinker bell的表演，印象深刻，在管里看到这个书就不撒手了。我因为没看过这个动画，用了2个小时仔细学习了一下，听了几遍音频才敢讲。但是因为每一页内容太长，对3岁的小孩只是用书里一些句子加中文解释的阶段。倒是我可能更喜欢，8分钟的音频听了好多遍。Tikering bell系列已经出了4,5部电影了，网上可下到英文原版。 |
|
|
|
| lawyershen: 妈妈的收获
| 2011/10/31 0:01:00 |
|
接着讲一点我自己的收获，一是妈妈得先做功课，如tinker一词得先查; 二是根据女儿接受能力做适当的改编，如改仙女们的姓名译好记的名字nature fairy,water fairy等等，改thistle为grass;三是也提高了自己的英文能力，如文中用new arrival来指代新到来的tinker fairy这一用法我感触很深。 |
|
|
|
| yiersansi: 难度比较大
| 2012/1/11 16:26:00 |
|
说句实话，这本书对我都是有难度的，虽然我已经早在十几年前就过了六级，英语虽然不是专业，但作为专业的助手，从来没放弃过。买这本书，纯粹为了满足四岁的女儿对公主的迷恋，孩子好几次要求我讲给她，我都推辞，昨晚，为了满足孩子的愿望，我放了光盘，呵呵，虽然读图有点难度，但不知闺女如何能判断出书中翻页的声音，每当那声音出现，闺女就主动翻页，还听出了书中teach这个单词。 |
|
|
|
|
京公网安备11010802030648号